Bienvenue, Invité
Nom d'utilisateur : Mot de passe : Se souvenir de moi
Mot de passe perdu ? Nom d'utilisateur perdu ? Créer un compte
Le Forum
Régates & Rassemblements
Animations Nationales AS Vaurien France
Lembruch 2011

SUJET :

Re: Lembruch 2011 20 Juil 2011 19:18 #15857

  • houlelala
  • Portrait de houlelala
  • Hors Ligne
  • Messages : 684
  • Remerciements reçus 25
va falloir apprendre rapidement à dire tribord , de l' eau


rapidement

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Dernière édition: par houlelala.

Re: Lembruch 2011 20 Juil 2011 20:16 #15860

  • Fred-RdT
  • Portrait de Fred-RdT
luc de courville écrit:

de l' eau


ah non...

:flower:

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 20 Juil 2011 20:21 #15861

  • Thibault
  • Portrait de Thibault
  • Hors Ligne
  • Messages : 3563
  • Remerciements reçus 923
héhé, faites gaffe, la traduction de la jauge, c'est peut être pareil ;)
Pour tribord, de l'eau, etc. les allemands disent RAUS je crois (du moins ceux que j'ai croisé en Laser)

PS ; en champagne, on a pas besoin de ça, au pire d'un sabre...

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 21 Juil 2011 18:55 #15884

  • Alexandre
  • Portrait de Alexandre
  • Hors Ligne
  • Messages : 5690
  • Remerciements reçus 1037
Pour que cette discussion ne soit pas trop nébuleuse pour les lecteurs, voici en substance le message de recommandations transmis aux inscrits :

****
Dear competitors,

only about two weeks are left till the World Championship on Lake Dümmer in Germany. I would like to share of few pieces of informations with you before you start your trip to GER. These points are in arbitrary order.

- Please, if you have a ground anchor to fix the boat to the ground, bring it with you in case of a thunder strom.

- The registration and measurement will be made nation-wise. As soon as all boats of a nation are present, the team coach shall register his team. He will be given the schedule for the team's measurement.

- Please prepare for the measurement. Think of things like sail numbers (also in the spinnaker), measurement stamps in all sails, painted (!) limit marks on the mast and the boom, the correct number of cleats (13) and sheaves (18), security equipment (towing line, hand bailer or bucket, paddel, 2x personal buoyancy).
Please remember that the class rules state that the Vaurien class insignia shall be ABOVE the three-quarter batten pocket with the flag pointing BACKWARDS!

- The social program includes dinner for the competitors on Sunday (Opening ceremony), Wednesday (Party) and Friday (Price-giving Ceremony). Additional tickets for dinner can be bought during registration. The price will be 30 € including all three dinners.

That all for now. If you have any questions or need help, please contact me or the organizing club.

See you in two weeks.

Peter
***

Donc question : pour notre passage à la jauge, c'est qui le "team coach" ? JJ ?
Alex, dit "Picsou"

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Dernière édition: par Alexandre.

Re: Lembruch 2011 21 Juil 2011 20:24 #15887

  • alexandrejacquinot
  • Portrait de alexandrejacquinot
  • Hors Ligne
  • Messages : 2964
  • Remerciements reçus 576

c'est qui le "team coach" ? JJ ?

eh be oui c'est qui le capitaine ?
je vote JJ et beatrice dans le role de l'infirmiére-kiné...pour soigner les lendemains euh ...difficiles !
:flower:

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 21 Juil 2011 21:06 #15891

  • nicolas CORBIERE
  • Portrait de nicolas CORBIERE
  • Hors Ligne
  • Messages : 1486
  • Remerciements reçus 80

Alexandre écrit:
c'est qui le "team coach" ? JJ ?


Et surtout les gars, respectez les traditions !
... en cas de victoire, le coach : A la une, à la deux et plouf !

PS : JJ prends ton maillot de bain. :D

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 21 Juil 2011 23:48 #15898

  • Jean-Jacques
  • Portrait de Jean-Jacques
  • Hors Ligne
  • Messages : 2659
  • Remerciements reçus 324
nicolas CORBIERE écrit:

JJ prends ton maillot de bain. :D

Bon, Nicolas, maintenant, ça suffit.
 ... pour incitation au manque de respect.

PS : Moi je connaissais le "team leader" ou le "coach" ... mais pas le "team coach".

Je conseillerai juste à nos compétiteurs :
1 - de prendre une forte dose de Gardénal : la jauge, vue par nos chers amis allemands est une épreuve psychiquement difficile à supporter. Je n'en dirai pas plus ...
2 - de rester grouper pour le passage à la jauge : l'entraide est une obligation.

N.B : je serai sur place en fin de matinée du samedi.
Webmaster

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 22 Juil 2011 15:48 #15916

  • Pierre A
  • Portrait de Pierre A
  • Hors Ligne
  • Messages : 859
  • Remerciements reçus 66
Admin écrit:

Je conseillerai juste à nos compétiteurs :
1 - de prendre une forte dose de Gardénal : la jauge, vue par nos chers amis allemands est une épreuve psychiquement difficile à supporter. Je n'en dirai pas plus ...
2 - de rester grouper pour le passage à la jauge : l'entraide est une obligation.

N.B : je serai sur place en fin de matinée du samedi.


waouh!!! JJ heureusement qu'il y a ton "nota bene" pour rassurer, parceque vu le commentaire, qui sent bien le "deja vécu", ça donne vachement envie de faire des régates internationales !!! :blink: ....
tu veux dire que les juges teutoniques sont plus tôt à sodomiser les coléoptéres qu'à la franche camaraderie vaurienniste!!!! 8-)

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 22 Juil 2011 18:29 #15917

  • YVON
  • Portrait de YVON
"sodomiser les coléoptéres"jamais j'aurais oser chef :woot: maintenant si on veut parler vrais,je peux vous raconter l'histoire du clodo qui boit du bordeaux et ....hein Fred tu m'appels :blink:

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 22 Juil 2011 18:50 #15920

  • Jean-Jacques
  • Portrait de Jean-Jacques
  • Hors Ligne
  • Messages : 2659
  • Remerciements reçus 324
Pierre A écrit:

... les juges teutoniques sont plus tôt à sodomiser les coléoptéres qu'à la franche camaraderie vaurienniste!!!! 8-)

Non, ils sont charmants !
Le problème est l'appropriation et l'interprétation des règles. Et là, comme dirait l'autre, ça craint !
La décence m'interdit de raconter ici certaines anecdotes vécues (parfois en tant que concurrent).
N'oublions pas que ce forum est "open".
Webmaster

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 25 Juil 2011 01:27 #15990

  • Fabrice
  • Portrait de Fabrice Auteur du sujet
  • Hors Ligne
  • Messages : 278
  • Remerciements reçus 79
C'est curieux tout cela,

Je rentre ce soir des Moutiers en Retz (avec mon bateau) et j'ai eu la remarque suivante (devinez de qui ?): Pour un premier passage à la jauge, l'Allemagne et bien vous êtes courageux....

Et ce soir je découvre les messages

Maman J'ai peur !!!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Dernière édition: par Fabrice.

Re: Lembruch 2011 26 Juil 2011 19:47 #16039

  • Patrice
  • Portrait de Patrice
  • Hors Ligne
  • Messages : 7032
  • Remerciements reçus 1245
ramenez nous ca les gars !!
Secrétaire & c'est tout & c'est cool ,
Accepte tous dons de cartes postales comportant le Vaurien . Ou vieux papiers, photos de famille, super 8 etc etc !
Pièces jointes :

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 26 Juil 2011 20:24 #16042

  • YVON
  • Portrait de YVON
sans vouloir me faire engueuler par le taulier,il y a bien que trois vauriens qui nous représentent au Mondial cette année ? Fabrice,Alex et Thibault :blink:
et bien si je me suis pas trompé, bonne semaine les filles,surveillez bien le jeune padawwan et yoda qui ont une fâcheuse tendance à la drague,n'oublions pas que vous représentez la "FRANCE"de l'AS VAURIEN ;) Alex et Fabrice forcez pas trop sur le blanc et la charcuterie teutonne...et puis je vous dis ...merde !!!

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 26 Juil 2011 22:26 #16045

  • houlelala
  • Portrait de houlelala
  • Hors Ligne
  • Messages : 684
  • Remerciements reçus 25
est ce qu' ils vérifient les courbures de coque, c 'est un point important.
est ce que c' est déjà arrivé qu' un concurrent ne puisse pas faire le mondial à cause de problème de jauge?
je ne demande pas ça pour empêcher rice de dormir, c' est juste à titre d' information.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 27 Juil 2011 08:28 #16049

  • Alexandre
  • Portrait de Alexandre
  • Hors Ligne
  • Messages : 5690
  • Remerciements reçus 1037
Merci à tous,

Pour la jauge, on va voir jusqu'où vont nos amis allemands. On vous racontera.

Sinon, un petit rappel des équipages présents :

Team coach : JJ Girard

Support Moral : Mme Lièvre

Relation Publique : Mme Girard

Equipages
- Fabrice Lièvre / Agahe Lièvre
- Thibault Vandrot / Blaise Lièvre
- Alexandre Appert / Martin Le Tiec

Logistique : 1664
Alex, dit "Picsou"

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 27 Juil 2011 09:08 #16052

  • nicolas CORBIERE
  • Portrait de nicolas CORBIERE
  • Hors Ligne
  • Messages : 1486
  • Remerciements reçus 80
Bon le team est au top !

Allez la France Vaurienniste. :boat1:

PS : N'oubliez pas les photos.

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 27 Juil 2011 14:35 #16054

  • Pierre A
  • Portrait de Pierre A
  • Hors Ligne
  • Messages : 859
  • Remerciements reçus 66
nicolas CORBIERE écrit:

Bon le team est au top !

Allez la France Vaurienniste. :boat1:

PS : N'oubliez pas les photos.


+1

ps n'oublier pas non plus "la petit'laine" vu le temps ....en espérant que la glaçe aurra fondue dans ces contrées septentrionales.... :whiste2:

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 27 Juil 2011 16:05 #16056

  • Patrice
  • Portrait de Patrice
  • Hors Ligne
  • Messages : 7032
  • Remerciements reçus 1245
le temps se dégage dans le sud ouest ! ca va monter vers la bas surement !! :pod1:
Secrétaire & c'est tout & c'est cool ,
Accepte tous dons de cartes postales comportant le Vaurien . Ou vieux papiers, photos de famille, super 8 etc etc !

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 27 Juil 2011 21:18 #16061

  • YVON
  • Portrait de YVON
"Logistique : 1664" vous êtes sponsorisés :drink2: par Kronenbourg

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.

Re: Lembruch 2011 27 Juil 2011 22:05 #16064

  • nicolas CORBIERE
  • Portrait de nicolas CORBIERE
  • Hors Ligne
  • Messages : 1486
  • Remerciements reçus 80
Was ist das, le blog de JJ ?

Connexion ou Créer un compte pour participer à la conversation.
Le Forum
Régates & Rassemblements
Animations Nationales AS Vaurien France
Lembruch 2011
Temps de génération de la page : 0.485 secondes
Propulsé par Kunena